• Translation DE - countries permission

Hi,

Over the weekend an NFC payment was refused because that country (Deutschland) was not yet activated. In the app then I was asked 'Möchten Sie JEDES Land hinzufügen' ('Would you like to add any country'). That DE translation (Android, v. 4.0.16.1, 23/11/17) obviously ist not correct but should read 'DIESES Land' instead of 'JEDES'. In any case luckily only 'Deutschland' was activated and not all other remaining countries. Maybe the translation could be verified? Thanks.

    Hi Thomas! Thank you very much for pointing this out, it's indeed add this country, not any🙈. I've let my colleague know right away and we will fix this as soon as possible!👍

      Thank you, Lot, for looking into it!👍

        A button for all countries at once would be convenient! Especially when travelling the whole world in one day 👌

          That would be an awesome (but very short) adventure Eric!🌍😎 When you do decide to travel the world in one day, we will more then happy to help enable al countries at once! Just drop by in the support chat and we will make it happen 💪😃

            Around the world in one day? = plane = OFFline terminals onboard = no bunq card😟. So no need to activate all countries in one go.

              a month later

              Hey guys! Thank you very much for pointing this out! 😊 The translation was double checked and has been fixed in the latest release!m Gotta love your great eye 🕵

                Write a Reply...