Even though someone might be registered with Bunq in one country, that doesn't mean they prefer their interfaces in the language of that country as well. Executing financial transactions requires trust in one's actions, that trust is best created with their own language. For example, a Dutch person living in Spain would still like the interface to be represented in Dutch.