Im doing this already for about two years, I think:
in iOS you can use Siri Shortcuts to switch your card to another account.
Simply create a shortcut to your homescreen and it’s done.
Haven’t checked it for a while now, but this was the way I did it.
